-
1 tarjota
yks.nom. tarjota; yks.gen. tarjoan; yks.part. tarjosi; yks.ill. tarjoaisi tarjoisi; mon.gen. tarjotkoon; mon.part. tarjonnut; mon.ill. tarjottiintarjota подавать, подать (на стол) tarjota предложить, предлагать tarjota предоставлять, предоставить tarjota угощать, угостить
tarjota kaupaksi предлагать для продажи, предлагать к продаже
tarjota maksuksi предлагать в качестве оплаты, предложить в качестве оплаты tarjota maksuksi предлагать к оплате, предложить к оплате
tarjota myytäväksi выставлять на продажу, выставить на продажу, предложить к продаже, предлагать к продаже
tarjota sitoumuksetta предлагать без обязательства
предложить, предлагать ~ угощать, угостить ~ подавать, подать (на стол) ~ предоставлять, предоставить -
2 tarjota
1) выставлять на продажу, выставить на продажу, предложить к продаже, предлагать к продаже2) подавать, подать (на стол)4) предлагать в качестве оплаты, предложить в качестве оплаты5) предлагать для продажи, предлагать к продаже6) предлагать к оплате, предложить к оплате7) предложить, предлагать8) предоставлять, предоставить9) угощать, угостить* * *1) предлага́тьtarjota jklle savuke — предложи́ть кому́-л. сигаре́ту
2) угоща́ть, подава́тьtarjota pöydässä — подава́ть на стол
tarjota päivallinen — угости́ть обе́дом